Use a multilingual embedding model so queries and documents in different languages land in the same vector space.
Check tokenization: some languages use many more tokens per word, hurting cost and context budget.
Evaluate per language with native-speaker labeled test sets; add few-shot examples or fine-tune on target-language data if quality lags.
Consider translating queries or documents as a stopgap, and make sure prompts and guardrails also work in each language.
Loading…